Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
30 mars 2012 5 30 /03 /mars /2012 09:14

Photos-echoppe-avant-travaux 0009

La cuisine, qui donne côté rue.

(on ne le voit pas sur la photo mais à gauche de la cuisine se trouve la porte d'entrée)

 

Photos-echoppe-avant-travaux 0010

Le mur en pierre côté cuisine. Des travaux de jointure sont à prévoir.

 

 

Photos-echoppe-avant-travaux 0012

Le mur du fond. Nous pouvons voir une pièce de l'extension à gauche. A droite, une autre extension comprenant SDB/WC et une chambre.

Sur ce mur aussi, des travaux de réfection de la pierre seront à prévoir (joints, grattage, etc.)

 

 

Photos-echoppe-avant-travaux 0019

La SDB: la douche avec d'un côté le lavabo et de l'autre les sanitaires.

 

 

Photos-echoppe-avant-travaux 0020

Nous pensons conserver ce meuble pour notre future SDB car nous le trouvons assez joli.

 

 

Photos-echoppe-avant-travaux 0021

Par contre, les WC sont engoncés dans un coin et "surélevés" par une marche: ce qui se révèle assez peu pratique!

 

 

Photos-echoppe-avant-travaux 0022

Photos-echoppe-avant-travaux 0023

La chambre du RDC. Elle est assez récente, mais un peu petite.

 

 

Photos-echoppe-avant-travaux 0030

Le vieux poêle (qui intéresse déjà deux de nos amis... Comme nous ne souhaitons pas le conserver, nous n'aurons aucune difficulté à lui trouver une famille d'adoption!)

 

 

Photos-echoppe-avant-travaux 0013

Le mur de droite, avec un bout de la mezzanine. La pierre est à gratter (elle a noircit à cause du poêle à bois) et à rejointer... Du gros boulot en perspective...

 

 

Photos-echoppe-avant-travaux 0024

La mezzanine. Elle comprend 2 chambres sous rampant, dans lesquelles il est impossible de tenir debout passé une certaine taille...

 

 

Photos-echoppe-avant-travaux 0029

La chambre de gauche. 

 

 

Photos-echoppe-avant-travaux 0028

La chambre de droite

 

 

Photos-echoppe-avant-travaux 0027

Vue de la mezzanine sur la pièce à vivre. On ne le remarque pas sur la photo, mais une grande fenêtre de toit illumine la pièce au moindre rayon de soleil!

 

 

Photos-echoppe-avant-travaux 0011

Descendons voir la cave...

 

 

Photos-echoppe-avant-travaux 0014

Ouverture sur la rue

 

 

Photos-echoppe-avant-travaux 0015

La chaudière (nous avons également une pompe à chaleur... Ce qui ne fait pas très beau dans le jardin!)

 

 

Photos-echoppe-avant-travaux 0016

Le coin buanderie, avec les branchements pour la machine à laver

 

 

Photos-echoppe-avant-travaux 0018
Retour du côté rue...

 

 

Photos-echoppe-avant-travaux 0017

Vue au travers de l'escalier

 

 

Photos-echoppe-avant-travaux 0025

Pour finir, une micro vue du jardin au travers de la baie vitrée... Il y a du potentiel, cela promet de bons apéros/barbecues entre amis!!!

 

 

D'autres photos viendront prochainement: nous venons juste de signer chez le notaire et nous n'avons pas encore eu le temps de tout photographier en détails.

Repost 0
30 mars 2012 5 30 /03 /mars /2012 09:10

Extraits de la page consacrée à l'échoppe du site Wikipédia

 

Étymologie

 

Le mot échoppe pourrait venir de « choppa », mot signifiant en langue d'oc, boutique, et en gascon, vieille geôle ou boutique. En 1482, où le mot apparaît dans les comptes du Trésorier de la Ville de Bordeaux, Makanam, il s'écrit « eschoppe ». Vers la même époque, en 1499, dans plusieurs textes, c'est le mot « choppe » ou « choppa » (1501) qui est rencontré.

En 1230 on trouve le mot escope (Ernoul, État de la cité de Jérusalem, éd. H. Michelant et G. Raynaud, p. 34) et en 1349 eschope (Livre Roisin, éd. Brun-Lavainne, p. 318; Arch. mun. Lille, ms. 15 910), emprunté au moyen néerlandais schoppe.

 

Échoppes bordelaises

 

L'échoppe bordelaise est un type de maison urbaine communément répandu dans la ville de Bordeaux.

Dès le XVe siècle, Bordeaux possède des échoppes où travaillent et vivent commerçants et artisans ; au XVIIIe siècle, les Bordelais vont vouer leurs échoppes quasi exclusivement à l'habitation en les transformant en maisons de ville.

Construites entre le Second Empire et 1930, les échoppes bordelaises se définissent comme étant des maisons basses (de plain pied), à développement en profondeur, à façade en gouttereau donnant sur rue, à toiture à deux pentes couvertes en tuiles et ligne de faîtage parallèle à la façade. Celle-ci, en pierres de taille calcaires, de 5 à 20 m de large, est souvent ornée de motifs sculptés au-dessus des ouvertures ou en bandeau. Si les échoppes bordelaises sont généralement dépourvues d'étage, elles possèdent toutefois une cave.

 

 

Selon l'ordonnance de la façade, on distingue

les échoppes simples (entre 5 et 6 m de façade), qui ont un couloir latéral desservant une chambre côté rue, une pièce sombre et la salle commune côté cour;

les échoppes doubles (entre 8 et 10 m de façade), qui ont un couloir central desservant les diverses pièces de part et d'autre.

Un jardin à l'arrière, potager ou d'agrément, et un puits complétaient l'installation.

Au recensement effectué en 1995, il y avait près de 11 000 échoppes à Bordeaux.

L'échoppe bordelaise n'est pas sans présenter des similitudes de plan et de forme avec d'autres habitations populaires construites à la même époque dans d'autres villes du Sud-ouest, à Toulouse par exemple (« Toulousaine »).

 

 

Repost 0
29 mars 2012 4 29 /03 /mars /2012 20:24

Ca y est, nous avons décidé de nous lancer dans la rédaction d'un blog concernant la rénovation de notre petite échoppe située dans l'agglomération bordelaise.

 

Après bon nombre de péripéties immobilières, d'espoirs déçus et de projets avortés, nous avons eu un coup de coeur pour cette petite échoppe simple de 90 m² avec cave d'une cinquantaine de mètres carrés et d'un jardin.

 

Depuis fin mars 2012, ça y est, elle est à nous!!!

 

La maison est habitable en l'état malgré quelques travaux à faire, mais nous souhaitons l'aménager à notre goût tout en conservant son cachet originel avant de nous y installer.

 

Ainsi, ce blog retracera au fur et à mesure l'évolution de la rénovation.

 

 

Bonne visite!!!!

 

 

 

(note aux lecteurs: ce blog est rédigé dans l'ordre chronologique, de l'article le plus ancien au plus récent).

Repost 0

Présentation

  • : La Petite Échoppe
  • La Petite Échoppe
  • : Les travaux d'aménagement et de rénovation de notre petite échoppe bordelaise, par nous même. N'hésitez pas à nous faire part de vos questions/remarques/idées via les commentaires ou le lien "contact", ce blog est un espace d'informations et d'échanges.
  • Contact

Recherche